みなさま今年の夏はいかがでしたでしょうか！！

８月も残すところ１週間となった昨日、ルパングループ大納涼祭を岩槻店にて開催いたしました！！参加者は大宮店・岩槻店スタッフ、その家族を含めたいへん賑わいました！！

男は甚平・女性は浴衣指定とし、忙しく頑張ってくれた社員へ感謝の気持ちを込めて、食べ放題飲み放題楽しみ放題と、素敵なひと時を過ごしました！！

☆

☆

☆

☆

こうして、社員の家族も招待し楽しい時間を過ごせることに感謝し、残りの８月を精一杯サロンの中で頑張っていきたいと思います！！

また先日（１７日～１９日）は各店夏休みを取らせていただきありがとうございました。休み中にお店に足を運ばれご迷惑をおかけした方もいらっしゃったと思いますが、今後とも宜しくお願いします！！おかげさまで、帰省したスタッフもたくさんいました。帰省すると近況報告やご両親へカットの恩返しなど、貴重な時間を過ごすことができました！

まだ残暑も予想されていますので、どうぞ大宮店・岩槻店にご来店いただき爽やかなスタイルをご提供させていただきたいと思いますので、よろしくお願いいたします！！

それではまた次回！！